不限期
非商用日中翻譯
NT$ 50
-
預計交期收到款項後三週內（若交期延後會提前告知）
-
修改次數可修稿2次
-
付款分段分 2 段銀行轉帳，訂金請於報價完三日內付款，確認收到訂金才開始作業
就是個不專業翻譯٩( ᐛ )و
●日文相關學系畢業，有考過N1
●去日文交換留學過1年
●偶爾翻翻日文歌，翻譯同人短漫分享給親友的經歷
●委託類型：原創同人文章 / 漫畫台詞 / 信件 / 訊息 / 留言 / 歌詞翻譯
●計價方式：日翻中一日文字0.5元（含標點）
（視難度另外報價）
★無最低字數限制★
★接受委託前簡單試譯★
●委託流程：
確認委託
＞委託內容確認討論（報價等...）
＞訂金（總額50%，確認收款後開始作業）
★總金額低於100元需先付清費用
＞完成稿件（確認譯文內容，可修改2次）
＞確認稿件無誤後，結清尾款交稿
●交稿檔案格式：Google雲端共享連結／Email附檔
2022-03-24 22:51 刊登
