アフレコ
-
預計交期一個月內
-
修改次數2
-
付款分段分 1 段確認完稿後匯款
／如有委託需求也可直接至噗浪詢問！／
https://www.plurk.com/vessaz
如在Clibo委託，附加檔案部分可附上需配音的角色設定圖
＋本委託說明內容請勿抄改，若需要參考使用，請私訊告知及標註名字＋
［非商業配音委託］
♦ 主接正太、少年音，目前暫不接夢設相關
♦ 語系主接日、中文
♦ 日文可直接提供台詞文本及平假名讀音
♦ 可指定情緒、情境、聲線高低
♦ 角色形象圖、性格、背景故事等等細節歡迎提供！
♦ 成品若不滿意可修改兩次，超過次數若還不滿意可考慮中止委託（委託中止需收取50%費用）
♦ 目前限制單次主題（單一委託）為：中文100字／日文150字（日文單一漢字及假名皆算1字元）
♦ 配音音檔會做簡易降躁、去口水音處理後交檔。交檔格式：純人聲wav, 48000hz/24bit/Stereo
♦ 委託的音檔可能會製作成範例DEMO（部分或全部）
♦ 完成委託後，會徵求委託人授權提供一張角色圖片讓這邊製作配音Demo影片（無法提供也沒問題！）
♦ 各種配音需求如原創孩、動畫、廣告、舞台劇、私人配音收藏等任何需要聲出的類型，皆歡迎詢問
♦ 硬體設備：Mic／Shure SM7B、Audio Interface／Audient iD4 MKII or Yamaha AG08
［委託方案及報價］
♦ A 配音換圖、配音換噗幣－依照繪師委託報價相對等值交換配音（噗幣比值1:45）
♦ B 現金委託－中文 1 字／NT$ 10 元、日文 1 字／NT$ 12 元（若有委託中翻日則以翻譯後的字數計算費用）
付款方式以匯款為主（提供郵局帳號）
♦ C 學術合作委託（如專題或者課業需要）、特殊計畫協作－中文 1 字／NT$ 5 元、日文 1 字／NT$ 6 元
若有支出上的困難需要無償協助，私訊詳談大歡迎ヽ(・×・´)ゞ
*日文單一漢字或假名皆算1字元
［工期說明］
♦ 不接急單
♦ 實際完成時間會因委託內容之長度、困難度而變動，會以這邊的狀況為主
由於個人在宅錄音時間不定、環境當下是否可以錄音也受到各種大小因素影響
（例如感冒喉嚨不適、雨天、施工、家人在家等等會出現較大聲噪音的狀況下，皆無法錄音）
若有意外需要延長、取消的話，會再另外通知委託人
♦ 基本上短句配音約一週至一個月內，單次委託等待安全時間為一個半月內
［其他］
♦ 附加服務－中翻日（由朋友協助翻譯）
🌙 翻譯合作者：hnaさん／Plurk@hna_hnyk
♦ 附加服務－人聲+BGM合成
♦ 委託作品參考（Clibo自介欄下方也有頻道連結）
♦ 排單狀況
以上請參考委託詳細說明書→ https://reurl.cc/noLn6e
感謝您的耐心閱讀ʕ·ᴥ·ʔ
＋本委託說明內容請勿抄改，若需要參考使用，請私訊告知及標註名字＋
看板Role Illust by 形未
內文像素 Illust by 紘くん
