文字校對、流式Epub直、橫排版製作
-
預計交期收到訂金(報價款項40%)後約一至兩週
-
修改次數3
-
付款分段分 2 段提供台中銀行帳戶(053)匯款
文字校對、流式Epub直橫排版製作
聯絡方式：cynroya✿gmail.com
僅以E-mail聯繫、報價、交付檔案；不打電話不加LINE
您只需提供：
●方案Ａ、Ｃ
．文字檔案本身，txt、WORD/doc檔皆可
．封面的Jpg圖檔，推薦1400×1866縱向
．版權頁內容：可參考國家圖書館範例
至少要有作者、出版者、發行者（以上可同一人）、封面設計（繪師等人）、出版年月；如果打算申請ISBN，也請預留其欄位
．（如果有）內頁各項Jpg插圖。請獨立給予，勿直接貼在WORD內
●方案Ｂ
．文字檔案本身，txt、WORD/doc檔皆可
您會取得的檔案：
●方案Ａ、Ｃ
1.文字橫排的流式EPUB檔案：可在所有電子書自出版平台上架
2.文字直排的流式EPUB檔案：可在支援直排的電子書自出版平台上架
在能夠上傳直排檔案的平台，可以讓書本開啟的預設值就是直排，跳過手動轉換介面的步驟
●方案Ａ、Ｂ
3.校稿後的WORD檔，以「追蹤修訂」來標註修訂
【計費方式】
方案Ａ、Ｂ含校對→新台幣0.035元／字（2025/12/01 開始）
方案Ｃ不含校對→新台幣0.02元／字（2025/12/01 開始）
進行中的稿件不受影響，仍以該委託案報價為主
「校對」包括後續服務（上面流程圖裡的"如果有"），初校後還能二校，直到定稿輸出EPUB檔。
「不含校對」的後續服務則提供三次改EPUB檔的次數，建議委託主把要改的部分清單列好後再提出。委託成立後，收到原稿只會大致瀏覽一下，就直接開始下語法、轉檔成EPUB。
●訂金
報價≧500元以上者請先付訂金。
訂金算法：報價金額的 40％（2022/01/23制定）
主要提供台中銀行帳戶(053)
匯款完成後請通知一聲讓我知道（帳號末五碼或轉帳註記，不須提供本名）
噗幣、虛擬貨幣或其他方式先不要
工期從收到訂金後開始算，約10～15天（←文字量約9萬～1x萬的推估值）
支付訂金後若想取消委託，請於24小時內提出，逾期不退還（2024/01/04制定）
●字數計算方式
以委託人「原始稿件」、「不含版權頁、書名、後記、附錄、每章標題或其他註解內容」的狀態放入Google文件→工具→字數統計→「字元數 (不含空格)」為基準，餘數未滿者不計費。
會截圖或開啟檢視共用模式，讓委託人確定統計出來的字數。（即報價）
【校對部分：方案Ａ前段／方案Ｂ】
簡易校對、統一用詞（數量多者／正體寫法為準）、挑錯字（以萌典為主）、在會影響閱讀的情況下潤飾文句、改掉中國用語，或者翻譯文學式的對話斷句（除非作者刻意為之）。不會改／潤得太嚴格，真的讀不通順時才會修。
．會使用WORD的「追蹤修訂」來標註
WORD的「校閱」頁籤→追蹤修訂→下拉選單「無標記」看呈現結果；「所有標記」則是看改了哪裡
．製作EPUB時，會把一些英數半形符號、可能影響程式碼的符號強制變成全形。
．製作EPUB時，會使用「強制空兩格全形空白」來縮排，避免套用語法時，系統判斷的段落和人眼判斷的段落有誤差。
【EPUB製作部分：方案Ａ後段／方案Ｃ】
●封面／插圖
請附短邊至少1400px的JPEG圖檔為封面（推薦1400×1866）。
若書中有插圖，請另以圖檔附上；WORD檔中的插圖請留著當位置參考。
↑這是避免有些內嵌在WORD檔裡的圖片拉不出來等問題
●版權
由於委託僅限既有稿件的校稿、電子書製檔，因此作品著作權仍屬於委託人。
書稿也請附上版權頁內容，不會計入字數統計。
會放上「校稿、製檔：海馥羽（Cynroya）電子信箱 」這行；如果不希望加註此句，請事先告知。
●EPUB檔案轉換，直排、橫排各一份
僅提供流式版面、純文字書稿製作，有插圖ok，也可製作日記、信件式粗框。不包括表格、文繞圖、分欄、文字方塊、指定字型／換字型等。版型不會固定，讀者可以在電腦、手機、閱讀器等載體上自由調整文字大小、文句排列疏密等。
※若採取「連續空兩行做為分段」，語法會失效變成只空一行，因此還是建議用您喜歡的分場景符號（例如※◇■△這些）來分段
製作完成的檔案會用pagina EPUB Checker檢查檔案是否符合格式。
檔案會是無DRM的狀態；DRM須在您自己上傳各電子書平台時，自行選擇要不要勾選增加。
（換言之，DRM是在上傳平台的階段才加入，而非於製檔階段加入）
●收稿類型
純文字作品，可放整頁式插圖（不包括文繞圖、不包括跨頁圖）
創作類：BG／BL／GL都可以，R18內容也沒關係。
專業類：請來信討論，以確定我的知識或理解程度能否處理您的著作。
排版實機展示請見
https://cynroya.ti-da.net/e12752769.html
