在日本工作的一隻臺產企鵝（但不是夜鷺）

＊關於翻譯＊

通過日檢N1，學習日文經歷超過十年

但畢竟非專業譯者也非日文系出身，介意翻譯精準度者請考慮

有一年留日經驗

在日工作資歷邁入第八年，目前是坐辦公室的文書職

看看漫畫、動畫，基本上生肉空耳沒太大問題

翻譯實績上曾正式幫忙翻譯過

https://ec.toranoana.jp/joshi_r/ec/item/040030710633/

https://ec.toranoana.jp/joshi_r/ec/item/040030795038/

這兩本（皆為十八禁）

＊關於寫作＊

寫寫同人，寫寫原創

原創可以參考這個噗浪→O

考慮開短文委託中